I.E.S. Martínez Vargas (SPAIN)
Menú
Menu
Página principal
Home
Información sobre nuestro proyecto
Information about
our project
Foro
Forum
Comenius Newspaper

Chat
Chat

Centros
Schools
I.E.S. Martinez Vargas
(Spain)
Maikkulan Koulu (Finland)
Kastellin Ylaaste
(Finland)
Gesamtschule Nohfelden/turkismuhle
(Germany)
Gymnazium Velke Mezirici
(Czech Republic)
Noorderport College
(Netherlands)

 


Lengua española - Spanish language

Aunque el Proyecto "Comenius I" está dirigido en principio a alumnos de 2º curso de Educación Secundaria, en el Área de Lengua y Literatura se ha trabajado en más niveles.

A continuación quedan reflejadas las principales actividades que se han llevado a cabo por etapas, teniendo en cuenta que algunas de ellas ya estaban previstas antes de la incorporación del Departamento al Proyecto. Así pues, se ha aprovechado un tipo de actividades que se realiza frecuentemente, para la reflexión sobre el tema central del proyecto.

PRIMER CICLO DE E.S.O.

1.- Visionado de la película Gladiator, de Ridley Scott

El objetivo a alcanzar tras ver esta película consistía en que los alumnos tuvieran un mayor conocimiento de la sociedad romana, sus distintas clases sociales y de conceptos muy propios de la época, tales como, esclavitud y libertad. Se reflexionó en clase también acerca de los derechos humanos.

Las actividades que se realizaron fueron:

a) Trabajo complementario, el cual, consistía en cumplimentar los siguientes datos:
  • Título.
  • Director.
  • Principales intérpretes.
  • Nacionalidad.
  • Resumen.
  • Análisis de los personajes.
  • Opinión personal.
b) Debate sobre la sociedad de la época.

2.- Lectura de El Paso del Estrecho de Fernando Lalana.

Lo que se pretendía con la lectura de esta obra era un acercamiento al tema de la inmigración en la actualidad.
Para cumplir este objetivo se hicieron estas dos actividades:

a) Una charla-coloquio con el autor del libro, Fernando Lalana, el cual visitó nuestro Centro en enero. De esta manera, los alumnos tuvieron la oportunidad de preguntarle personalmente acerca de diversos detalles de la obra.

b) Un trabajo complementario, cuya ficha de lectura a seguir fue la siguiente:

  • Datos bibliográficos
  • Título.
  • Autor.
  • Género.
  • Editorial.
  • Colección.
  • Nº de páginas.
  • Tema del libro.
  • Resumen.
  • Análisis físico y psicológico de los personajes principales.
  • Búsqueda en el diccionario del significado de treinta palabras desconocidas (a elegir por el alumno).
  • Opinión personal.
3.- Lectura de La habitación de arriba de Johanna Reiss.

El objetivo de su lectura consistía en que los alumnos conocieran la realidad histórica de la persecución de los judíos por los nazis.
Este tema se trabajó también en dos vertientes diferentes:

a) A través de un trabajo complementario de iguales características que el explicado anteriormente.

b) Mediante un debate en clase sobre el tema del libro.

SEGUNDO CICLO DE E.S.O.

1.- Lectura de El Paso del Estrecho de Fernando Lalana.

Las actividades que realizaron sobre la lectura fueron prácticamente las mismas que desarrollaron los alumnos del primer ciclo de la E.S.O.

2.- Debates en torno a los siguientes temas:

  • La inmigración en Barbastro.
  • La situación de los inmigrantes en España.
  • La interculturalidad.
  • La globalización.
  • Flujos de emigración en el mundo.

3.- Trabajo sobre películas.

En 4º dela E.S.O., en dos grupos distintos se ha trabajado sobre dos películas: Italiano para principiantes, de Lone Scherfig, y Pan y rosas, de Ken Loach. La primera planteaba el contraste entre la cultura italiana y el ambiente en una ciudad escandinava, a partir de una academia en la que los personajes aprendían italiano. En la segunda se nos narra la peripecia de unos trabajadores del Sur en Estados Unidos. El visionado de estas películas sirvió para sendos debates en el aula.

GARANTÍA SOCIAL

1.- Se realizaron debates en torno a los mismos temas que en el segundo ciclo de la E.S.O.

2.- Visionado de la película La lista de Shindler.

Las actividades que se realizaron fueron:

a) Trabajo complementario, el cual, consistía en cumplimentar los siguientes datos:
  • Título.
  • Director.
  • Principales intérpretes.
  • Nacionalidad.
  • Época en la que está ambientada.
  • Espacios en los que se desarrolla.
  • Resumen.
  • Análisis físico y psicológico de los principales personajes.
  • Valoración personal del contenido y la forma de la película.
b) Debate sobre las circunstancias que rodean el contexto histórico en el que está basado la película.

3.- Comentario y análisis de diferentes artículos periodísticos

Las actividades que se realizaron en torno a estos textos fueron:

  • Subrayado de las ideas principales.
  • Tema.
  • Resumen.
  • Definición de conceptos extraídos del texto.
  • Valoración de los hechos explicados en los artículos.
  • Comentario de la situación actual de los inmigrantes en España.

4.- Trabajo sobre Educación en Valores, a partir del visionado de películas.

A partir del visionado de dos películas que planteaban distintos conflictos relacionados con las desigualdades y la injusticia, el alumnado reflexionó por escrito sobre cada una de las narraciones, y posteriormente se procedió a la puesta en común. Estas películas fueron Grita libertad, de Richard Attenborough, y Caballos Salvajes, de Marcelo Piñeyro.

La primera plantea la historia del activista sudafricano Stephen Biko, que murió a manos del régimen pro-apartheid. La película de Piñeyro, por su parte, es una road-movie ambientada en Argentina, en la que se retrata, con varios años de antelación, la crisis económica que ha eclosionado este año.

PRIMERO DE BACHILLERATO.

En la asignatura "Sociedad, Cultura y Religión", impartida por profesorado de Lengua durante este curso en 1º de Bachillerato, se ha trabajado sobre diversas películas. Dos de ellas, concretamente, están relacionadas con la interculturalidad y la tolerancia, más específicamente en cuanto a la situación de las mujeres en los países islámicos.

Las películas son Kandahar, de Moshen Makhmalbaf, película iraní sobre las mujeres en Afganistán, y El círculo, de Jafar Panahi, sobre las mujeres en Irán. Una circunstancia de especial interés es la capacidad del cine iraní para plantear conflictos que afectan a su propio país, a pesar de la censura oficial.

Se realizó además una actividad que fue común a todos los cursos y grupos del Centro, la cual, constó de dos partes desempeñadas el mismo día:


a) Por un lado, los profesores recitaron poemas en varias lenguas del mundo entero (inglés, francés, italiano, alemán, etc.).

b) Por otro lado, se reunió a alumnos de diferentes cursos para que fueran entonces ellos los que recitaran los poemas en lengua española.

Para posteriores cursos, prevemos continuar con esta línea de trabajo. Algunas de las propuestas posibles son las siguientes:

- Profundizar en la recepción del mensaje cinematográfico por parte del alumnado. Con excesiva frecuencia se improvisa en la planificación de este tipo de actividades, en parte debido a la facilidad para sintonizar con este tipo de discursos audiovisuales. Sin embargo, conviene sistematizar los procesos por los cuales el mensaje de una película, de carácter narrativo, es percibido como la defensa de unos valores u otros.
- Trabajar en proyectos interdisciplinares, con departamentos afines como el de Ciencias Sociales o Filosofìa, de manera que se pueda abordar un mismo tema desde las distintas disciplinas, con el enriquecimiento correspondiente.
- Está abierta la posibilidad de abrir un foro de debate en la Red. Se podría aprovechar para plantear no sólo cuestiones sociales y éticas relacionadas con la tolerancia, sino temas de didáctica delos valores.

Volver-Return

         ® Instituto de Educación Secundaria Martinez Vargas
Camino de la Boquera S/N - BARBASTRO
Teléfono/Fax +34 974 310294